Des steppes infinies au désert de Gobi, découvrez la Mongolie et le mythique Transmongolien reliant la Russie à la Chine via le pays de Gengis Khan.
La Mongolie, terre de nomades et d'aventure
La Mongolie est un pays unique, souvent comparé à une autre planète tant ses paysages sont spectaculaires et préservés. Avec la densité de population la plus faible au monde, ce territoire immense offre aux voyageurs une immersion totale dans une nature cosmique et sauvage. Les dunes du désert de Gobi, les lacs d'un bleu éclatant, les volcans, les rennes dans la taïga et l'hospitalité des nomades au milieu de la vaste steppe font de la Mongolie une destination inoubliable.
La Mongolie est intimement liée à la Russie par l'histoire, la géographie et le mythique Transmongolien, cette ligne ferroviaire qui traverse les frontières de trois pays — la Russie, la Mongolie et la Chine — offrant un voyage à travers certains des paysages les plus grandioses de la planète.
Le saviez-vous ?
La Mongolie est le 18e plus grand pays du monde avec seulement 3,4 millions d'habitants, soit environ 2 habitants au km². La moitié de la population vit dans la capitale, Oulan-Bator (Улаанбаатар).
Le trajet du Transmongolien
Le Transmongolien est l'un des trajets mythiques des lignes du Transsibérien qui relie Moscou à Pékin. C'est la seule ligne permettant de traverser les frontières de trois pays : la Russie, la Mongolie et la Chine. Le Transmongolien part de la ville de Oulan-Oude, capitale de la Bouriatie près du lac Baïkal, et rejoint la ville chinoise de Jining en Mongolie intérieure, en passant notamment par la capitale mongole, Oulan-Bator.
Une fois à Jining, c'est le réseau ferroviaire chinois qui prend le relais jusqu'à Pékin, alors qu'en Russie il faut prendre le Trans-Baïkal de Oulan-Oude à Irkoutsk pour reprendre les lignes du Transsibérien qui permettent de voyager dans le reste de la Russie, avec Moscou à l'Ouest et Vladivostok à l'extrémité Est.
Entre les montagnes du nord de la Chine, les steppes mongoles, les forêts de Sibérie Orientale près du lac Baïkal et le désert de Gobi, c'est un voyage exceptionnel qui marque à jamais les esprits des voyageurs, au cœur d'une nature vierge et entièrement préservée.
L'itinéraire du Transmongolien
Le trajet complet Moscou–Pékin via le Transmongolien couvre environ 7 865 km en 6 jours. Les principales étapes sont : Moscou → Ekaterinbourg → Novossibirsk → Irkoutsk → Oulan-Oude → Naouchki (frontière russe) → Oulan-Bator → Zamyn-Üüd (frontière mongole) → Erenhot → Jining → Pékin.
10 expériences incontournables en Mongolie
La Mongolie offre des expériences uniques au monde, entre déserts grandioses, traditions ancestrales et hospitalité nomade. Voici les activités essentielles pour un voyage mémorable au pays de Gengis Khan.
1
L'aube dans le désert de Gobi
Découvrez les dunes chantantes de Khongor Els et les formations rocheuses rouges de Bayanzag, où les premiers œufs de dinosaures furent découverts en 1923.
2
Le lac Khövsgöl
Surnommé la « Perle bleue de la Mongolie » et petite sœur du lac Baïkal, ce lac de 136 km est entouré de crêtes montagneuses et de prairies idylliques.
3
Les pierres de renne chamaniques
À Ushkin-Uvair, près de Muren, explorez 15 pierres de renne millénaires, dont une unique avec un relief de visage humain, témoignage de rituels anciens.
4
Séjour chez les Tsaatans
Rencontrez les Tsaatans (Dukha), l'un des derniers peuples nomades éleveurs de rennes, vivant dans des tentes pointues à l'ouest du Khövsgöl.
5
Le volcan Khorgo
Grimpez jusqu'au cratère de ce volcan éteint près du lac Terkhiin Tsagaan Nuur, entouré de champs de lave et de paysages « martiens ».
6
La gastronomie mongole
Goûtez les buuzy (raviolis vapeur), le khuushuur (beignets frits), les tsuivan (nouilles à la viande) et le suutei tsai, thé salé au lait et au beurre.
7
Le monastère de Gandan
Le principal monastère bouddhiste de Mongolie à Oulan-Bator abrite une statue de 26 mètres du bodhisattva Avalokiteshvara.
8
Le festival Naadam
Du 11 au 13 juillet, assistez aux « trois jeux virils » : lutte mongole, course de chevaux (montés par des enfants de 5 à 13 ans) et tir à l'arc.
9
Le chant de gorge khöömii
Art vocal hypnotique où le chanteur produit plusieurs tons simultanément. Le groupe Tumen Ekh donne des représentations à Oulan-Bator.
10
Apprendre quelques mots mongols
« Sain baina uu » (bonjour), « bayarlalaa » (merci), « bayartai » (au revoir) — un minimum qui facilitera vos échanges avec les nomades.
Le russe, un atout pour voyager en Mongolie
Si aujourd'hui l'anglais est la langue étrangère numéro un à l'échelle mondiale, le russe reste un atout considérable pour voyager en Mongolie. L'ancienne génération mongole parle souvent le russe, héritage de décennies de liens étroits entre la Mongolie et l'Union soviétique. Dans le district de Khövsgöl, proche de la frontière russe, le russe est également couramment compris.
Le russe est par ailleurs la septième langue étrangère apprise en France. Si sa réputation de difficulté tient à son système de déclinaisons, comparable à l'allemand ou au latin, les opportunités d'apprentissage ne manquent pas, notamment à l'INALCO qui propose un cursus complet. Maîtriser le russe ouvre également les portes de nombreux pays russophones : Biélorussie, Ukraine, Kazakhstan, Azerbaïdjan, Ouzbékistan, Turkménistan et Moldavie.
La Mongolie est un pays où les femmes occupent une place importante dans la société. Héritières des traditions nomades, les femmes mongoles sont réputées pour leur force de caractère, leur résilience et leur sens de la famille. Dans la culture mongole, la femme est traditionnellement la gardienne du foyer, de la yourte et de l'éducation des enfants, tout en participant activement à la vie économique.
Aujourd'hui, les femmes mongoles sont parmi les plus éduquées d'Asie centrale — elles représentent la majorité des diplômés universitaires du pays. Oulan-Bator est une ville cosmopolite où les jeunes femmes mongoles allient modernité et respect des traditions ancestrales. Leur beauté naturelle, mêlant traits asiatiques et caractère slave hérité de décennies de contacts avec la Russie, en fait des femmes particulièrement attachantes.
Si vous souhaitez en savoir plus sur les femmes mongoles et les possibilités de rencontres, l'Agence CQMI propose un guide complet sur les femmes mongoles, leur culture et leurs aspirations.
Conseils pratiques pour voyager en Mongolie
Voyager en Mongolie depuis la Russie est une aventure qui demande une bonne préparation. Voici les informations essentielles pour organiser votre périple en 2026.
Visa et formalités
Les ressortissants français peuvent séjourner en Mongolie sans visa pour une durée de 30 jours. Pour un séjour plus long, un visa est nécessaire. Si vous empruntez le Transmongolien, vous aurez besoin de visas pour chaque pays traversé : un visa pour la Russie, un éventuel visa pour la Mongolie selon la durée du séjour, et un visa pour la Chine.
Meilleure période
La meilleure période pour visiter la Mongolie s'étend de juin à septembre, avec des températures agréables dans les steppes. Le festival Naadam a lieu chaque année du 11 au 13 juillet. L'hiver mongol est extrêmement rigoureux, avec des températures pouvant descendre sous les -40°C à Oulan-Bator.
Se déplacer en Mongolie
En dehors d'Oulan-Bator, les routes sont souvent en mauvais état. La location d'un véhicule tout-terrain avec chauffeur (le célèbre UAZ Bukhanka) est recommandée pour explorer le désert de Gobi ou le lac Khövsgöl. Les circuits organisés sont également une option fiable pour les voyageurs indépendants.
Budget indicatif
L'entrée dans les parcs nationaux mongols (Khövsgöl, Khorgo-Terkhin) coûte environ 3 000 tugriks (environ 1 €). L'hébergement en yourte chez l'habitant est accessible à partir de 10 à 15 € par nuit avec repas. La monnaie locale est le tugrik mongol (MNT).
Questions fréquentes sur la Mongolie
Comment rejoindre la Mongolie depuis la Russie ?
La façon la plus emblématique est d'emprunter le Transmongolien, qui part de Oulan-Oude (Bouriatie) et traverse la frontière à Naouchki pour rejoindre Oulan-Bator. Des vols directs relient également Moscou et Irkoutsk à la capitale mongole.
Faut-il un visa pour la Mongolie ?
Les ressortissants français bénéficient d'une exemption de visa pour les séjours de moins de 30 jours en Mongolie. Au-delà, un visa est requis. Pour le trajet complet du Transmongolien, n'oubliez pas les visas russe et chinois.
Quelle est la meilleure saison pour visiter la Mongolie ?
L'été (juin à septembre) est la saison idéale, avec des températures douces et le festival Naadam en juillet. L'hiver est extrêmement froid (-30°C à -40°C) mais offre des paysages gelés spectaculaires pour les voyageurs aventureux.
Parle-t-on russe en Mongolie ?
L'ancienne génération parle souvent russe, héritage des liens historiques avec l'URSS. Les jeunes Mongols préfèrent l'anglais. Dans les zones rurales, ni le russe ni l'anglais ne sont courants : quelques mots de mongol seront indispensables. Découvrez des phrases utiles en russe pour préparer votre voyage.
Combien de temps dure le trajet du Transmongolien ?
Le trajet complet Moscou–Pékin via le Transmongolien dure environ 6 jours pour couvrir 7 865 km. La section Oulan-Oude–Oulan-Bator prend environ 24 heures, et Oulan-Bator–Pékin environ 30 heures.
